03 octobre 2008
Am 3. Oktober
Heute den 3. Oktober bin ich zu Hause und nicht zur Arbeit. Ich denke an Euch, die Franzose, die auf das Wochenende warten ! Nein ich bin nicht krank, aber den 3. Oktober ist Feiertag in Deutschland. Wir feiern nämlich seit 1990 einen besonderen Tag : den Nationalfeiertag ! Dieses Datum zeichnet die Deutsche Wiedervereinigung zwischen der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) und der Bundesrepublik Deutschland (BRD) nach dem Fall der Mauer am 9. November in Berlin an.
Kein Feuerwehr wie in Frankreich um den Nationaltag zu feiern, sondern ein Staatsakt mit Rede, Konzert, Film... Dieses Jahr hat die Feier im Opernhaus von Hamburg stattgefunden. Leider habe ich die ganze Feier nicht ferngesehen, nur das Ende einer Rede (den Name der Person errinn mich nicht mehr), das Deutschlandlied durch eine Orchestermusik gespielt und auch einen kurzen Film. Es ging um 5 Figuren mit verschieden Nationalitäten (Deutsche, Türke, Franzose), die im Taxi sich begegnen. Das Ziel war es, den Unterschied und die Liebe zwischen den Leuten zu zeigen. Egal die Nationalität. Die Schwerpunkte der Rede waren die deutsche Einheit, das Volk und die Zukunft von diesem Land : Deutschland.
Darüber hinaus habe ich an der Tagesschau einen Doku über dieses Thema angeschaut. Die Meinungen sind geteilt : Einige Deutsche bedauern die Wiedervereinigung und andere freuen sich darüber und denken an die Zukunft. Zum Schluss seit ein paar Jahren am 3.Oktober finden auch in Berlin Konzerte statt sowie den Tag der Offenen Moschee.
18 février 2007
Carnaval
Aujourd'hui dans toute l'Allemagne et principalement à Köln, Mainz et Frankfurt, c'était le Carnaval. On a pu assister à un défilé de Majorettes, de tracteurs décorés pour l'occasion, de gens déguisés et une récolte de bonbons. La fanfare s'est aventurée dans les rues principales de Giessen en lançant entre-autre des bonbons aux enfants et en donnant des verres de bière ou d'alcool comme le Jägermeister aux parents. Disons que c'est un peu comme le tour de France mais en plus décoré et avec plus de chars.
Voilà c'était très sympa et le tout sous un beau soleil (c'est très rare à Giessen !)
P.S : Derrière ce sont les bâtiments de la Fachhochschule
14 février 2007
Saint Valentin
Aujourd'hui 14 février c'est la Saint Valentin, la fête des Amoureux.
Mais quelle est l'origine de cette fête, pourquoi fêter les Amoureux et
à cette date ?
Il y aurait plusieurs origines à cette fête et aucune ne prévaut. Tout d'abord l'Eglise aurait chosisi "le Saint Valentin" pour être le patron des fiancès. En effet, dans les années 200, l'empereur Claudius II interdisait aux jeunes hommes de se marier, car cela les empêchait soit disant d'être de bons soldats. Toutefois un prêtre nommé Valentinus désobéit aux ordres et maria de jeunes couples. Il aurait été exécuté le 14 février. Et en 269 le pape Délasse Ier aurait consacré cette journée en son honneur.
Ensuite, la deuxième origine viendrait de la Rome antique où
l'on fêtait le 15 février les Lupercales, en l'honneur de Lupercus,
protecteur des champs, des troupeaux, de la fertilité et de la
fécondité et donc de l'amour.
Enfin c'est au Moyen Âge, en Angleterre, que les premiers mots d'amour liés à l'occasion
de la saint Valentin apparaissent. Une tradition qui serait liée à l'accouplement des oiseaux qui commence mi-février.
07 janvier 2007
Galette des Rois
Aujourd'hui le 6 Janvier, c'est le jour de l'Epiphanie, jour où l'on tire les rois et que l'on mange cette chère Galette des Rois principalement fourée à la frangipane (crème d'amande). Cette tradition n'est pas ou peu connue de nos voisins allemands et ils ne la pratiquent pas. Ainsi il serait intéressant d'évoquer son origine.
Cette Galette des Rois fait à la fois référence à l'Epiphanie et aux Saturnales de la Rome Antique. L'Ephiphanie qui signifie "apparition" en grec est une fête chrétienne. Dans l'église caholique elle célèbre la visite des Rois Mages : Melchior, Gaspard et Balthasar à Jésus qui apportent l'encens, l'or et la myrrhe. Elle se fête le deuxième dimanche après Noël. Pendant les Saturnales qui honnorent le dieu Saturne, les maîtres et les esclaves inversaient leurs rôles pour donner plus de libertés aux esclaves. On servait du cochon de lait et accrochait des figurines aux maisons.
La Galette des Rois est à base de frangipane dans le Nord de la France et la figurine se nomme la fève alors que dans le sud de la France, la Galette est une brioche à base de fruits confits dans laquelle on place un santon. La tradition veut que l'on coupe la Galette en autant de parts que de convives plus une nommée la "part du pauvre" ; et que le plus jeune aille sous la table pour faire la distribution des parts. En l'occurence je suis la plus jeune et il n'y a pas encore si longtemps j'allais encore sous la table. :) De plus, la personne qui a la fève porte la couronne en guise de Roi ou Reine et choisit sa ou son homologue.
De nos jours cette coutume se pratique avec quelques changements en Espagne, Portugal, Amérique du Sud, Belgique, Pays Bas et Etats-Unis.
24 décembre 2006
Joyeux Noël
En ce 24 Décembre beaucoup de monde se prépare à fêter le réveillon de Noël majoritairement en famille. C'est pourquoi je vous souhaite de passer une bonne soirée et un Joyeux Noël ! Une pensée également à : ceux qui sont loin des gens qu'ils aiment, ceux qui n'ont pas la Chance de fêter Noël, et ceux qui sont dans la tristesse en cette période.
23 décembre 2006
Bientôt Nöel ...
Et oui c'est bientôt Nöel. C'est pourquoi notre professeur d'allemand nous a demandé d'écrire un texte à ce sujet. Nous devions parler d'un cadeau que nous aimerions offrir à quelque'un que nous connaissons. Je vous en fais part :
Un peu de vocabulaire ça vous donnera sûrement plus envie de le lire :-).
Weihnachten : Nöel Lebkuchen : Gâteau, spécialité bavaroise schenken : offrir das Geschenk : le cadeau senden : envoyer ausgesprochen : absolument die Köchin : cuisinière das Zeichen : le signe
Für Weihnachten möchte ich meinen Eltern viele Lebkuchen schenken, weil sie die Spezialitäten aus Deutschland mögen. In der Tat, fast jedes Jahr haben wir Freunde aus Bayern, die uns viele Lebkuchen senden. Ich denke, dass sie froh wären, wenn ich ihnen dieses Geschenk schenken würde. Ausserdem ist meine Mutter eine ausgesprochen gute Köchin. Sie kocht alles gern. Wir haben auch keine Lebkuchen in Frankreich. Deswegen ist dieses Geschenk besonders. Es wird das Zeichen sein, dass ich in Deutschland bin.